Интервью генерального консула Республики Корея.

 

Ли Джин Хён: «Изучение русского языка сегодня открывает большие перспективы карьерного роста»

21-24 ноября 2016 г. в Архангельске состоится четвертый форум ректоров России и Кореи. Организаторами мероприятия являются: российский и корейский  секретариаты Форума «Диалог Россия-Республика Корея», Корейский Совет по университетскому образованию, Северной (Арктический) федеральный университет, Санкт-Петербургский государственный университет, Генеральное Консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге и Ассоциация ведущих университетов. В преддверии Форума Генеральный консул Республики Корея в Санкт-Петербурге господин Ли Джин Хён рассказал о культурных и экономических связях двух стран, о том, какое образование ценится сегодня в Корее и чему российские вузы могут научиться у сеульских.
 

Генеральный консул Республики Корея в Санкт-Петербурге господин Ли Джин Хён в интервью для портала СПбГУ рассказал о культурных и экономических связях двух стран, о том, какое образование ценится сегодня в Корее и чему российские вузы могут научиться у сеульских.                                                                                                                                                                          

– Как вы оцениваете результаты работы форума «Диалог Россия — Республика Корея» и перспективы его дальнейшего развития?

– Форум «Диалог Россия — Республика Корея», который впервые состоялся в 2010 году в честь двадцатилетия со дня установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Российской Федерацией, с тех пор является одной из самых главных площадок для корейско-российского диалога. В мероприятиях форума уже трижды принимали участие президенты обеих стран.

Форум проводит активную работу по расширению обмена и сотрудничества в самых разных областях, таких как политика, экономика, культура, образование и наука, СМИ и работа с молодежью.

Мы надеемся, что форум «Диалог Россия — Республика Корея» и дальше продолжит играть важную роль в создании почвы для стабильного развития двусторонних отношений во всех сферах сотрудничества.

Насколько высок сегодня интерес граждан Кореи к изучению русского языка и получению образования в России?

– Изучение русского языка открывает сегодня большие перспективы и возможности для карьеры и ведения бизнеса.

На сегодняшний день в Корее более 5000 школьников и студентов изучают русский язык, кроме того, корейцы изучают русский язык в частных языковых центрах. Примерно 2000 корейских школьников и студентов проходят обучение в России. Это число включает в себя как студентов кратких трех- или шестимесячных языковых программ, так и студентов, получающих высшее образование в вузах России.

– На ваш взгляд, какие направления сотрудничества СПбГУ и корейских вузов являются наиболее перспективными?

– СПбГУ стал первым университетом в Европе, где в 1897 году началось преподавание корейского языка, и по сей день здесь можно получить высшее образование в области корейского языка и корейской истории.

Я надеюсь, что СПбГУ на основе уже имеющихся научных достижений в корееведении будет и дальше развивать активное сотрудничество с высшими учебными заведениями Кореи, в том числе посредством расширения студенческого обмена и обмена профессорами, путем проведения совместных исследований, академических семинаров и конференций.

– 10 лет назад, в 2006 году, в Петербурге начало работу генеральное консульство Республики Корея. Каких успехов вам удалось добиться в деле укрепления связей между Россией / Петербургом и Республикой Корея?

– Прежде всего, я хотел бы отметить, что история сотрудничества между Санкт-Петербургом и Кореей началась еще в Российской империи, когда в 1900 году в Петербург прибыл с дипломатической миссией первый постоянный чрезвычайный и полномочный посланник Кореи в России Ли Бом Джин.

Генеральное консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге было открыто в 2006 году. За 10 лет работы нам удалось достичь значительного расширения обмена и сотрудничества между Кореей и Россией, укрепления дружбы и повышения взаимопонимания между народами двух стран.

При содействии генерального консульства было проведено множество мероприятий, посвященных знакомству с корейской традиционной и современной культурой, в Санкт-Петербурге и других городах Северо-Запада. Сюда можно отнести организацию выставок корейского искусства в Государственном Эрмитаже, концерты корейской музыки и танца, фестивали корейского кино и другие события.

Одним из самых ярких примеров в сфере экономического сотрудничества является открывшийся в сентябре 2010 года автомобильный завод Хёндэ Мотор Мануфактуринг Рус в Санкт-Петербурге. С момента открытия завод выпускает 200 тыс. единиц автомобилей ежегодно, и в октябре 2015 года с конвейера сошел юбилейный, миллионный автомобиль.

Автомобиль марки Solaris, выпускаемый заводом, покорил сердца россиян и пять раз подряд стал победителем премии «Автомобиль года в России».

– Какое значение вы придаете развитию научно-образовательных связей между нашими странами? Что необходимо сделать для их укрепления?

– Безусловно, развитие научно-образовательных связей между Кореей и Россией имеет огромное значение и большой потенциал для расширения взаимопонимания между двумя народами в целом и для укрепления взаимовыгодного сотрудничества в самых различных прикладных областях.

На мой взгляд, особенно важно сформировать благоприятные условия для обеспечения устойчивого развития партнерства в сфере науки, в том числе и между высшими учебными заведениями.

– Хотят ли корейские молодые люди получать высшее образование в России, в Петербурге, в Санкт-Петербургском государственном университете?

– В связи с тем, что Россия является для Республики Корея соседствующим государством, с которым активно развиваются дружеские отношения и взаимовыгодное партнерство в самых различных областях, а российское образование считается очень качественным, все больше молодых людей в Корее рассматривают для себя вариант получения высшего образования в России.

Традиционно корейские студенты поступают в высшие учебные заведения Москвы и Санкт-Петербурга, однако в последние годы достаточную популярность прибрели также университеты Владивостока и Новосибирска.

Санкт-Петербургский государственный университет при этом остается одним из самых популярных и желанных для поступления среди российских вузов.

– Что вы любите в русской литературе, в искусстве?

– Более тридцати лет назад, когда я жил в Сеуле и был студентом, русский язык и литература были моей специальностью. В те времена, я с особенным удовольствием читал произведения Пушкина, Гоголя и Достоевского, танцевал под музыку Петра Ильича Чайковского из «Щелкунчика».

Во время работы в Москве, то есть примерно 20 лет назад, я очень любил гулять по Арбату до Мемориальной квартиры А. С. Пушкина и по переулку Сивцев Вражек, где расположен Дом-музей А. И. Герцена.

Два года назад я приехал в Санкт-Петербург в качестве генерального консула, и с тех пор я часто наслаждаюсь прогулками вдоль Мойки Пушкина, по Невскому Гоголя, бываю на Сенной Достоевского.

Я преданный поклонник русского балета, который является величайшим примером стремления к совершенству движения тела в танце и к полной гармонии танца, музыки и русской души. Поэтому для меня всегда особой радостью является посещение Мариинского театра.

– Скажите, с какими партнерами в российской сфере образования сегодня сотрудничает Корея? В чем заключатся это сотрудничество?

– Более двадцати высших учебных заведений Кореи, среди которых Сеульский государственный университет, Университет иностранных языков Ханкук и другие, в настоящий момент имеют кафедру русского языка.

Такие университеты активно стремятся к установлению связей с различными российскими вузами. Как правило, заключается меморандум о научном обмене и сотрудничестве, на основе которого уже разворачивается деятельность в сфере студенческого обмена и обмена профессорами, проводятся совместные исследования, организуются научные семинары, круглые столы и конференции.

– Что чаще всего изучают студенты, приехавшие из Кореи в Россию учиться? Стремятся ли они поступить именно в СПбГУ?

– Наиболее распространенные направления, на которых обучаются в России корейские студенты: русский язык и литература, экономика, юриспруденция, нефтегазовая отрасль, космонавтика и авиация, музыка, балет, театр и кино.

Санкт-Петербургский государственный университет является одним из наиболее широко известных и привлекательных российских вузов в Корее.

Студенты, которые выбрали своей специальностью русский язык и литературу, особенно рады возможности провести студенческие годы в культурной столице России.

– Насколько важную роль играет высшее образование для граждан Республики Корея? И отличается ли, на ваш взгляд, она от роли образования в жизни российских граждан?

– Получение качественного высшего образования имеет крайне большую ценность для граждан Кореи. В связи с тем, что территория Кореи довольно небольшая, а плотность населения очень велика, конкуренция на рынке труда всегда на высоком уровне.

Более восьмидесяти процентов школьников продолжают свое образование в высших учебных заведениях, обеспечивая страну высококвалифицированными специалистами и формируя кадровый потенциал для дальнейшего экономического развития и процветания.

Насколько я знаю, в отличие от Кореи, в России определенное число мест в высших учебных заведениях, которое формируется с учетом потребности общества в определенных специалистах, обеспечивается государством и является бесплатным для студентов. На мой взгляд, это очень хорошая система, которая помогает обозначить получение высшего образования как важный и насущный элемент жизни граждан и развития страны.

– Сеул входит в топ-10 лучших в мире городов для студентов по версии компании Quacquarelli Symonds . Скажите, на ваш взгляд, благодаря чему вузам столицы Кореи удалось достичь таких результатов? И на что стоит обратить внимание российским университетам?

– Крупные университеты Сеула, как правило, ориентированы на новую модель работы, в основе которой взаимное сотрудничество, открытость для инноваций и креативных решений в области образования и научных исследований.

Студенты в том числе получают возможность пройти часть обучения или стажировку в зарубежных вузах-партнерах, что позволяет подготовить к выпуску специалистов с широкими взглядами, готовых и способных работать на международном уровне.

На мой взгляд, для российских высших учебных заведений могло бы быть также целесообразно направить бо́льшие усилия на активизацию международного обмена, так как современный мир в эпоху глобализации нуждается в высококвалифицированных кадрах международного уровня.

Одним из путей к достижению этой цели может быть открытие представительств российских вузов за рубежом.

Например, я рад сказать, что Санкт-Петербургский государственный университет в настоящее время планирует открыть свое представительство в Сеуле. Думаю, что этот шаг значительно повысит узнаваемость университета в Корее, а также будет способствовать увеличению обмена и совместных исследовательских проектов с корейскими вузами.

– Как Республика Корея готовится к Олимпийским играм 2018 года в городе Пхёнчхан? Участвуют ли в этом мероприятии студенты-волонтеры?

– В прошлом Республике Корея уже посчастливилось побывать принимающей стороной крупных международных событий. Так, в 1988 году в Сеуле прошла летняя Олимпиада, а в 2002 году Корея принимала у себя чемпионат мира по футболу.

Пхёнчхан трижды выдвигался на проведение зимних Олимпийских игр, и в июле 2011 года город наконец получил долгожданное право принять у себя Олимпиаду-2018.

В течение длительного времени в городе идет подготовка к проведению соревнований по 15-ти видам зимнего спорта, и на данный момент строительство новых спортивных объектов завершено уже на 80 %.

Для проведения Олимпиады планируется привлечь 16 000 тысяч волонтеров, которые будут задействованы во всех олимпийских мероприятиях.

Корейские студенты — как от университетов, так и самостоятельно — с радостью и восторгом готовятся к пхёнчханским Олимпийским играм — 2018 и приложат все усилия для их успешного проведения.

Для информации :

Форум «Диалог Россия — Республика Корея» был создан в 2010 году по инициативе президентов Российской Федерации и Республики Корея. Он является своего рода экспертной площадкой, на которой происходит согласование интересов, сопоставление точек зрения представителей политических и культурных элит, а также широких кругов бизнес-сообщества и представителей гражданской общественности.

Санкт-Петербургский государственный университет с самого начала поддержал инициативу создания ДРРК и все время существования форума обеспечивает организационное сопровождение и экспертную функцию. Ведущие специалисты СПбГУ руководят или входят в состав комиссий и рабочих групп форума, российский координационный комитет форума ДРРК возглавляет ректор СПбГУ Н. М. Кропачев. На пленарном заседании III форума «Диалог Россия — Республика Корея» с участием президентов двух стран глава России В. В. Путин отметил значимую роль Санкт-Петербургского государственного университета в подготовке и организации ДРРК (см.: Президент России Владимир Путин поблагодарил СПбГУ за организацию III форума «Диалог Россия — Республика Корея» ).

См. также :

http://spbu.ru/news-spsu/22986-studenty-vedushchikh-vuzov-rossii-i-respubliki-koreya-predlagayut-razvivat-obrazovatelnye-programmy-dvojnogo-diploma

http://spbu.ru/news-spsu/26620-studenty-rossii-i-korei-predlozhili-sozdat-dvustoronnij-tsentr-podderzhki-molodezhnykh-startapov

 


 
По теме
Представители инженерного факультета побывали на уникальной молочно-товарной ферме - ВГМХА им. Н. В. Верещагина 12 декабря представители инженерного факультета посетили крестьянское хозяйство Александра Мызина в Верховажском районе 12 декабря заведующий кафедрой технические системы в агробизнесе Роман Шушков,
18.12.2018
 
Студенты познакомились с механизацией и автоматизацией технологических процессов на предприятии «Заря» - ВГМХА им. Н. В. Верещагина 17 декабря студенты 341 группы приняли участие в выездном мероприятии «Машины и технологии в животноводстве», которое состоялось на базе комплекса «Гончарка» ОАО «Заря».
18.12.2018
Напоминаем, что срок подачи заявления для участия в написании итогового сочинения 6 февраля 2019 года завершается 23 января 2019 года.
18.12.2018
 
Региональный юридический форум - Филиал МГЮА им. О.Е. Кутафина в г. Вологде 13-14 декабря 2018 года состоялся Региональный юридический форум «Правовые основы деятельности органов исполнительной государственной власти области и органов местного самоуправления».
18.12.2018
Безопасность – это процесс, а не результат - ЧГУ   Находясь в Польше по стипендиальной программе Правительства страны для молодых ученых, доцент кафедры экономики и управления Бизнес-школы ЧГУ Евгений Владимирович Горлов принял участие в нескольких конференциях,
18.12.2018
 
КВН по хирургии состоялся! - Череповецкий медицинский колледж    17 декабря в актовом зале медицинского колледжа состоялся КВН по хирургии.
18.12.2018
14-15 декабря в Подмосковье состоялся международный форум «Стратегия развития: вызов молодым» - Филиал МГЮА им. О.Е. Кутафина в г. Вологде Форум прошел 14–15 декабря. С молодыми парламентариями из регионов, чьи проекты и законодательные инициативы прошли профессиональный отбор экспертов МГЮА им.
18.12.2018
 
14 декабря 2018 г. в БУК ВО «Центр народной культуры» представитель Управления Роскомнадзора по Вологодской области провел обучающий семинар на тему: «Законодательство Российской Федерации в области персональных данных».
18.12.2018
Безопасность – это процесс, а не результат - ЧГУ   Находясь в Польше по стипендиальной программе Правительства страны для молодых ученых, доцент кафедры экономики и управления Бизнес-школы ЧГУ Евгений Владимирович Горлов принял участие в нескольких конференциях,
18.12.2018 ЧГУ
КВН по хирургии состоялся! - Череповецкий медицинский колледж    17 декабря в актовом зале медицинского колледжа состоялся КВН по хирургии.
18.12.2018 Череповецкий медицинский колледж
Представители инженерного факультета побывали на уникальной молочно-товарной ферме - ВГМХА им. Н. В. Верещагина 12 декабря представители инженерного факультета посетили крестьянское хозяйство Александра Мызина в Верховажском районе 12 декабря заведующий кафедрой технические системы в агробизнесе Роман Шушков,
18.12.2018 ВГМХА им. Н. В. Верещагина
В нашей стране официально появилась новая профессия - цифровой куратор. Профстандарт для нее был утвержден минюстом, и уже стартовала подготовка кадров по этой специальности.
04.12.2018 Журнал Бизнес и Власть
Совсем скоро три юных футболиста команды «Олимп» (п. Майский) в сопровождении тренеров Руслана Санталова и Дениса Кубасова отправятся на стажировку в Италию, где были полгода назад.
03.12.2018 Газета Маяк
В Шексне два подростка осуждены за угон автомобиля и кражу - Следственный комитет Собранные Череповецким межрайонным следственным отделом Следственного комитета Российской Федерации по Вологодской области доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора в отношении 16-летнего подрост
18.12.2018 Следственный комитет
В 2018 году хакеры украли с криптовалютных бирж почти 1 млрд. долларов, а точнее 927 млн.
12.12.2018 Журнал Бизнес и Власть
Представитель СК России по Вологодской области стал победителем Первого Всероссийского конкурса художественной самодеятельности Следственного комитета Российской Федерации - Следственный комитет Сотрудник следственного управления Следственного комитета Российской Федерации по Вологодской области Александр Квитко стал победителем Первого Всероссийского конкурса художественной самодеятельности Следственного комите
18.12.2018 Следственный комитет
Школьники Череповца разрабатывают стратегии развития международного сотрудничества - ЧГУ   В Череповецком государственном университете в формате компьютерной игры прошёл финал конкурса «Лига Наций», в котором участвовали 8 команд, наиболее активно проявивших себя в отборочном этапе.
18.12.2018 ЧГУ
Первый тур Межрегионального первенства «Золотое кольцо» среди ребят 2010 года рождения, прошедший с 6 по 9 декабря в п. Майский, завершился для нас на оптимистичной ноте.
14.12.2018 Газета Маяк
В рамках рабочего визита в Вологду генеральный директор ПАО «МРСК Северо-Запада» (входит в группу компаний ПАО «Россети») Артем Пидник проконтролировал противоаварийную тренировку персонала филиала «Вологдаэнерго».
18.12.2018 Журнал Бизнес и Власть
За прошедшие сутки, 17 декабря, на территории Вологодской области зарегистрировано 2 ДТП, в которых 5 человек получили травмы.
18.12.2018 УМВД по Вологодской области